Blast hell out of sb
把某人打得死去活来
🧩 词语组成解析
blast
[blæst]
n. 爆炸;一阵（疾风等）;（吹奏乐器、哨子、汽车喇叭等突然发出的）响声;突如其来的强劲气流;
vt. 击毁，摧毁;尖响;裁判高声吹哨;枯萎：使枯萎;
vi. 爆炸;吼叫;枯萎：枯萎;攻击：严厉批评或猛烈攻击;
hell
[hel]
n. 地狱，阴间;训斥;胡闹，见鬼;苦境，罪恶之地;
vi. 过放荡生活;（车辆）急驰，飞驰;
int. 该死;见鬼（表示惊奇、烦恼、厌恶、恼怒、失望等）;
out
[aʊt]
adv. 出局;在外，在外部;完全，彻底;出版;
prep. （表示来源）从;（从…里）出来;（表示不在原状态）脱离;离去;
vt. 使熄灭;揭露;驱逐;
adj. 外面的;出局的;下台的;外围的;
n. 不流行;出局;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
[计] 栈底, 标准二进制, 减, 备用设备\\n[医] 锑(51号元素)
🗣️ 情景例句
And give her a teaspoon of the medicine after every meal.
每餐之后给她吃一茶匙的药。
I often go home at noon.
我常常在中午回家。
While you are on the phone, the baby pulls the tablecloth off the table, smashing half your best crockery and cutting himself in the process.
就在你接电话时，孩子把桌布从桌子上扯下来，将家中最好的陶瓷餐具半数摔碎，同时也弄伤了他自己。